
Gdy nadchodzi czas zapłaty, czasem myśliwy zamienia się w ofiarę..
Dennis Milne, były policjant, jest teraz płatnym zabójcą, który usprawiedliwia swoje działania subiektywnym kodeksem sprawiedliwości. Nowe zlecenie, wiążące się z wyjazdem na Filipiny, nie zapowiada żadnych zwrotów akcji. Zabicie pewnego dziennikarza oznacza dla Milne’a przecież dużą sumę pieniędzy na koncie. Ale czy można tak bez końca ?
Komisarz Tina Boyd z brytyjskiej policji od lat ściga trudniącego się zorganizowaną przestępczością Paula Wise’a. Ten niezwykle niebezpieczny człowiek ze sprytem wymyka się organom ścigania. Gdy reporter zajmujący się machinacjami Wise’a popełnia samobójstwo, Tina nie wierzy w taką wersję zdarzeń. Wkrótce sama pada ofiarą napaści i jest już pewna, że samobójstwo dziennikarza zostało ukartowane. Nieoczekiwany trop kieruje ją do Manili. Tam ma nadzieję doprowadzić do ujęcia swojego nemezis.
Tymczasem Milne otrzymuje nowe zlecenie. Kolejną ofiarą ma być komisarz Tina Boyd. Żadne z nich nie zdaje sobie sprawy, jak bardzo ta decyzja zmieni bieg zdarzeń.
„Zapłata” jest dobrze napisaną powieścią sensacyjną brytyjskiego autora, którego znakiem rozpoznawczym jest dynamiczna – pozbawiona dłużyzn – akcja oraz fabularne niespodzianki. Książkę czyta się szybko i choć losy dwójki bohaterów zmierzają do nieco przewidywalnego zakończenia, narracja Kernicka przykuwa naszą uwagę. Powieść spodoba się miłośnikom twórczości Harlana Cobena i Lee Childa.
moja ocena 4/6



[Albert Ranney Chewett : A Young Man Reading]
Wskutek tragicznego wypadku Angus i Sarah Moorcroft tracą jedną z ukochanych bliźniaczek. Śmierć dziecka ma fatalne konsekwencje – Angus staje się wybuchowy, traci pracę, a pocieszenia szuka w alkoholu. Sarę gnębi nieustające poczucie winy, widok drugiej z córek zawsze przypomina jej o tym, co się stało.
Ale ja mogę dojeżdżać. Zamieszkam u Olivii albo u rodziców. I będę jeździć pociągiem. Nocnym. Mogłabym wyjeżdżać stąd w niedzielę wieczorem, a wracać w sobotę wczesnym rankiem. Spędzalibyśmy ze sobą cudowne weekendy.
Z balkonu zacisznego hotelu Chateau Marmont w Los Angeles wypada mężczyzna. Samobójstwo czy morderstwo ? Sprawa otrzymuje wysoki priorytet i zostaje przydzielona staremu policyjnemu wydze Harry’emu Boschowi. Nasz policjant wspomagany przez nowego niedoświadczonego partnera Chu bada właśnie nierozwiązaną zagadkę gwałtu i morderstwa sprzed lat. Dlaczego właśnie Bosch ma prowadzić śledztwo w sprawie mężczyzny z luksusowego hotelu ?
Nadinspektor Alan Banks otrzymuje niepokojący telefon od swojego dawno niewidzianego brata. Okazuje się, że Roy potrzebuje jego pomocy i Banks bez wahania opuszcza malownicze doliny Yorkshire, by udać się do Londynu. Tam zastaje pusty dom i kilka śladów wskazujących na to, iż jego brat mógł zostać uprowadzony. Nadinspektor zaczyna więc zagłębiać się w nieznane mu życie Roya i natrafia na niebezpieczne tajemnice..