Amor Towles DŻENTELMEN W MOSKWIE

Grek z pewnym onieśmieleniem skinął w stronę biurka wielkiego księcia.

– Czy możemy się spodziewać pańskich kolejnych wierszy ?

Hrabia uśmiechnął się z uznaniem.

– Przykro mi to mówić, Konstantynie, ale czasy twórczości poetyckiej mam już za sobą.

– Panie hrabio, jeśli czasy twórczości poetyckiej ma pan już za sobą, to jest nam przykro bardziej niż panu.*

 

Moskwa, czerwiec roku 1922. Hrabia Rostow, wskutek wyroku władz za opublikowanie pewnego wiersza, zostaje skazany na dożywotni pobyt w hotelu Metropol. Elegancki apartament ma zamienić na obskurny pokój na zapomnianym poddaszu. Jeżeli opuści hotel, zostanie zastrzelony.

Czy uwięzienie może być początkiem prawdziwej wolności ? Hrabia dalej przebywać będzie przecież w słynnym Metropolu, a hotel to przecież instytucja. Goście z całego świata, całe zastępy pracowników, wreszcie sekretne przejścia i prawdziwe skarby. Mikroświat Metropolu stanie się dla  Rostowa całym wszechświatem. To tu, na tle kolejnych dekad, hrabia znajdzie przyjaciół, miłość, ale i także rodzinę. Metropol stanie się świadkiem zmian, dramatów, ale przede wszystkim domem niezłomnego hrabiego. Zawsze wiernego swoim ideałom. Bo wolność nosimy w sobie.

Pięknie napisana, cudnie wydana Powieść. Mądra, inteligentna, ciepła proza ze świetnie wykreowanymi postaciami. To nie tylko kronika zmian w Rosji XX wieku. To wyraz tęsknoty za wielkimi powieściami, które uczą, jak odnajdywać ważne wartości. Kolejna znakomita książka w tym roku. Nie zawaham się przyznać najwyższą notę.

Za Leniwągodzinę. Za jednookiego kota. Za Ninę i Zofię. Za Bojarską. Za drugą scenę z pszczołami na dachu. Za grę w „Zut”.

Gorąco polecam !

Wydawnictwo Znak 2017 / str. 526 / tł. Anna Gralak*

Moja ocena 10/10

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s